'active','base','category','created','description','others','id','label','lang','address','latitude','longitude','time','updated'
'True','https://city-api.wearebitmaker.com/CitySDK/pois','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Polícia e Bombeiros''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''Police stations and fire station''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''Policía y Bomberos''}]','2019-05-06T14:57:07.793000Z','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Em finais do século XIX, dada a grande expansão e desenvolvimento da Cidade, um grupo de notáveis Portuenses decidiu criar uma Associação, cuja finalidade seria dotar a Cidade e a Região com um Corpo de Bombeiros Voluntários que a Cidade há muito pedia e exigia. Nasce, assim, em 1875 a Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários do Porto, inicialmente instalada no Pátio do Paraíso, na Rua do Bonjardim. Actualmente estão instalados no quartel localizado na Rua Rodrigues Sampaio, muito próximo da Câmara Municipal.''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''Towards the end of the 19th century, Porto experienced great growth and development. Thanks to this, a group of noteworthy Porto locals decided to create a Voluntary Association. The aim was to ensure that the city and region had sufficient Voluntary Firemen as this was something the City had been demanding for a long time. Therefore, the Porto Humanitarian Association of Voluntary Firemen was founded in 1875. It was originally based in the Pátio do Paraíso on Rua do Bonjardim. Nowadays, you will find them on Rua Rodrigues Sampaio which is very close to the City Council.''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''A finales del siglo XIX, dada la gran expansión y desarrollo de la ciudad, un grupo de notables portuenses decidió crear una asociación cuya finalidad sería dotar a la ciudad y a la región de un cuerpo de bomberos voluntarios que la ciudad hacía mucho tiempo que pedía y exigía. Nace así, en 1875, la Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários do Porto, inicialmente instalada en el Pátio do Paraíso, en la Rua do Bonjardim. Actualmente tienen su sede en el cuartel situado en la Rua Rodrigues Sampaio, muy cerca del ayuntamiento.''}]','[{''type'': ''x-citysdk/geographical-zone'', ''value'': ''Baixa''}, {''type'': ''x-citysdk/themes'', ''value'': ''Estudar,Investigar''}, {''type'': ''x-citysdk/segments'', ''value'': ''Estudantes,Investigadores,Trabalhadores''}, {''type'': ''x-citysdk/average-time'', ''value'': ''0:0''}, {''type'': ''x-citysdk/public-service-type'', ''value'': ''Bombeiros''}]','5cd04b43f979e000013bee61','[{''lang'': ''pt-PT'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Associação Humanitária Bombeiros Voluntários do Porto''}, {''lang'': ''en-GB'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Associação Humanitária Bombeiros Voluntários do Porto''}, {''lang'': ''es-ES'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Associação Humanitária Bombeiros Voluntários do Porto''}]','pt-PT','BEGIN:VCARD VERSION:2.1 REV:20190226T17:27:45Z N:Associação Humanitária Bombeiros Voluntários do Porto;Associação Humanitária Bombeiros Voluntários do Porto;;; FN:Associação Humanitária Bombeiros Voluntários do Porto Associação Humanitária Bombeiros Voluntários do Porto ORG:Associação Humanitária Bombeiros Voluntários do Porto ADR;WORK:;153;Rua de Rodrigues Sampaio;Porto;Porto;4000-425 ;Portugal TEL;WORK;VOICE:+351 222055845 | 222008481 TEL;WORK;FAX:+351 222080366 END:VCARD','41.14853878','-8.60980377','[{''term'': ''open'', ''type'': ''text/icalendar'', ''value'': ''BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 END:VCALENDAR''}]','2020-10-08T16:07:37.708000Z'
'True','https://city-api.wearebitmaker.com/CitySDK/pois','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Polícia e Bombeiros''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''Police stations and fire station''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''Policía y Bomberos''}]','2019-05-06T14:57:10.167000Z','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''A Polícia de Segurança Pública, designada por PSP, é uma força de segurança, uniformizada e armada, com natureza de serviço público e dotada de autonomia administrativa. A PSP tem por missão assegurar a legalidade democrática, garantir a segurança interna e os direitos dos cidadãos, nos termos da Constituição e da lei. A PSP compreende a direcção nacional, as unidades de polícia e os estabelecimentos de ensino policial.''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''The Polícia de Segurança Pública (Public Security Police), known as PSP is a security force, armed and united, with a duty of service to the public whilst holding administrative autonomy. The PSP´s duty is to legally uphold democracy, guarantee internal security and the rights of its citizens, all of which are specified by law and the Constitution. The PSP consists of the national directorate, the police units and the police teaching centres.''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''La Polícia de Segurança Pública, o PSP, es una fuerza de seguridad, uniformada y armada, con naturaleza de servicio público y dotada de autonomía administrativa. La PSP tiene por misión asegurar la legalidad democrática, garantizar la seguridad interna y los derechos de los ciudadanos, con arreglo a la Constitución y a la ley. La PSP comprende la dirección nacional, las unidades de policía y los establecimientos de enseñanza policial.''}]','[{''type'': ''x-citysdk/geographical-zone'', ''value'': ''Baixa''}, {''type'': ''x-citysdk/themes'', ''value'': ''Investigar,Estudar''}, {''type'': ''x-citysdk/segments'', ''value'': ''Estudantes,Investigadores,Trabalhadores''}, {''type'': ''x-citysdk/social-media'', ''value'': ''Facebook:https://www.facebook.com/policiasegurancapublica,Twitter:https://twitter.com/PSP_Portugal,Instagram:https://www.instagram.com/policiasegurancapublica/''}, {''type'': ''x-citysdk/average-time'', ''value'': ''0:0''}, {''type'': ''x-citysdk/public-service-type'', ''value'': ''Polícia''}]','5cd04b46f979e00001234aed','[{''lang'': ''pt-PT'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Polícia de Segurança Pública''}, {''lang'': ''en-GB'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Polícia de Segurança Pública''}, {''lang'': ''es-ES'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Polícia de Segurança Pública''}]','pt-PT','BEGIN:VCARD VERSION:2.1 REV:20190226T17:27:45Z N:Polícia de Segurança Pública;Polícia de Segurança Pública;;; FN:Polícia de Segurança Pública Polícia de Segurança Pública ORG:Polícia de Segurança Pública ADR;WORK:;s/n;Largo 1º de Dezembro;Porto;Porto;4000-404;Portugal TEL;WORK;VOICE: +351 222092000 TEL;WORK;FAX:+351 222080615 URL;WORK:https://www.psp.pt/ EMAIL;PREF;INTERNET:cmporto@psp.pt END:VCARD','41.14277138716188','-8.609423242536163','[{''term'': ''open'', ''type'': ''text/icalendar'', ''value'': ''BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 BEGIN:VEVENT SUMMARY: DTSTART:20201008T000000Z DTEND:50190115T235900Z DESCRIPTION: LOCATION: RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=MO,TU,WE,TH,FR,SA,SU END:VEVENT END:VCALENDAR''}]','2020-10-08T14:23:33.189000Z'
'True','https://city-api.wearebitmaker.com/CitySDK/pois','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Polícia e Bombeiros''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''Police stations and fire station''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''Policía y Bomberos''}]','2019-05-06T14:57:10.721000Z','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''A Esquadra de Turismo da Polícia de Segurança Pública (PSP) - Comando Metropolitano do Porto, foi criada em 1998. Tem como objetivos a segurança e o contato com o turista, estando os agentes habilitados no domínio de várias línguas estrangeiras, nomeadamente inglês, espanhol, francês, italiano. Fiscaliza, também, meios de transporte públicos disponíveis sobretudo para turistas, bem como os autocarros de turismo, em termos de qualidade do transporte. Horário: todos os dias 08:00-24:00''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''The Tourism Police Force (PSP) - Comando Metropolitano do Porto, was formed in 1998. Being in contact with tourists and ensuring their safety is of upmost importance given that police officers are qualified in foreign languages, namely English, Spanish, French and Italian. It also supervises public transport available mainly for tourists, as well as tourist buses in terms of quality of transport. Opening hours: daily 08:00-24:00''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''La Policia de Turismo (PSP) - Comando Metropolitano do Porto, fue creada en 1998. Tiene como objetivos la seguridad y el contacto con el turista, por lo que los agentes dominan lenguas extranjeras como inglés, español, francés y italiano. Fiscaliza también el transporte público disponibles especialmente para los turistas, así como los autobuses turísticos en relación a la calidad del transporte. Horario: todos los dias 08:00-24:00''}]','[{''type'': ''x-citysdk/languages'', ''value'': ''Italiano,Português,Espanhol,Inglês,Francês''}, {''type'': ''x-citysdk/acessibility'', ''value'': ''Física''}, {''type'': ''x-citysdk/geographical-zone'', ''value'': ''Baixa''}, {''type'': ''x-citysdk/themes'', ''value'': ''Investigar,Estudar''}, {''type'': ''x-citysdk/segments'', ''value'': ''Investigadores,Trabalhadores,Estudantes''}, {''type'': ''x-citysdk/average-time'', ''value'': ''0:0''}, {''type'': ''x-citysdk/public-service-type'', ''value'': ''Polícia''}]','5cd04b46f979e00001234b22','[{''lang'': ''pt-PT'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Polícia de Turismo''}, {''lang'': ''en-GB'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Tourism Police Station''}, {''lang'': ''es-ES'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Policia de Turismo''}]','pt-PT','BEGIN:VCARD VERSION:2.1 REV:20190226T17:27:45Z N:Polícia de Turismo;Polícia de Turismo;;; FN:Polícia de Turismo Polícia de Turismo ORG:Polícia de Turismo ADR;WORK:;16;Praça de Pedro Nunes;Porto;Porto;4050-466;Portugal TEL;WORK;VOICE:+351 222092006 EMAIL;PREF;INTERNET:prtetur@psp.pt END:VCARD','41.15604827','-8.62271395','[{''term'': ''open'', ''type'': ''text/icalendar'', ''value'': ''BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 BEGIN:VEVENT SUMMARY: DTSTART:20190101T080000Z DTEND:50190115T235900Z DESCRIPTION: LOCATION: RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=SU,MO,TU,WE,TH,FR,SA END:VEVENT END:VCALENDAR''}]','2021-11-21T10:49:47.822000Z'
'True','https://city-api.wearebitmaker.com/CitySDK/pois','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Polícia e Bombeiros''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''Police stations and fire station''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''Policía y Bomberos''}]','2019-05-06T14:57:12.959000Z','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Os Bombeiros Voluntários Portuenses são uma associação humanitária fundada em 9 Abril de 1924 que presta auxílio no combate a incêndios florestais, urbanos e industriais, socorro a náufragos, transporte de doentes e prestam assistência pré-hospitalar na área do Grande Porto. Os serviços prestados incluem serviços de ambulância, abertura de porta, escoamentos, abastecimentos de água, corte de árvores, serviço de reboques - até 1.750 kg P. B., limpezas e/ou lavagens em espaços abertos ou fechados.''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''The Porto Voluntary Firemen organization is a humanitarian association which was founded on the 9th April 1924. It offers assistance in the combat of forest, urban and industrial fires, sea search and rescue, sick people transportation and pre-hospitalization assistance in the wider Porto region. The services given include ambulance services, emergency door entry, burst pipe assistance, water provision, tree cutting, haulage up to 1,750 kg P.B, cleaning and/or washing of open or closed spaces.''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''Los Bombeiros Voluntários Portuenses son una asociación humanitaria, fundada el 9 de abril de 1924, que presta auxilio en el combate contra incendios forestales, urbanos e industriales, socorre a náufragos, transporta pacientes y presta asistencia prehospitalaria en la zona del Gran Porto. Los servicios prestados incluyen servicios de ambulancia, apertura de puertas, desagües, abastecimientos de agua, tala de árboles, servicio de remolque (hasta 1.750 kg P.B.), limpiezas y/o lavados en espacios abiertos o cerrados.''}]','[{''type'': ''x-citysdk/geographical-zone'', ''value'': ''Outras Zonas do Porto''}, {''type'': ''x-citysdk/themes'', ''value'': ''Investigar,Estudar''}, {''type'': ''x-citysdk/segments'', ''value'': ''Trabalhadores,Estudantes,Investigadores''}, {''type'': ''x-citysdk/average-time'', ''value'': ''0:0''}, {''type'': ''x-citysdk/public-service-type'', ''value'': ''Bombeiros''}]','5cd04b48f979e000016c562f','[{''lang'': ''pt-PT'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Bombeiros Voluntários Portuenses''}, {''lang'': ''en-GB'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Bombeiros Voluntários Portuenses''}, {''lang'': ''es-ES'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Bombeiros Voluntários Portuenses''}]','pt-PT','BEGIN:VCARD VERSION:2.1 REV:20190226T17:27:45Z N:Bombeiros Voluntários Portuenses;Bombeiros Voluntários Portuenses;;; FN:Bombeiros Voluntários Portuenses Bombeiros Voluntários Portuenses ORG:Bombeiros Voluntários Portuenses ADR;WORK:;580;Rua das Cruzes;Porto;Porto;4100-191;Portugal TEL;WORK;VOICE:+351 226151806 TEL;WORK;FAX:+351 226151807 URL;WORK:bvportuenses.pt EMAIL;PREF;INTERNET:geral@bvportuenses.pt END:VCARD','41.17103057','-8.64179850','[{''term'': ''open'', ''type'': ''text/icalendar'', ''value'': ''BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 END:VCALENDAR''}]','2020-10-08T16:11:14.464000Z'
'True','https://city-api.wearebitmaker.com/CitySDK/pois','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Polícia e Bombeiros''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''Police stations and fire station''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''Policía y Bomberos''}]','2019-05-06T14:57:14.137000Z','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Criada por Decreto de 3 de Maio de 1911, a Guarda Nacional Republicana é uma força de segurança de natureza militar, constituída por militares organizados num corpo especial de tropas e dotada de autonomia administrativa, com jurisdição em todo o território nacional e no mar territorial. No Porto está instalada no Quartel junto da Igreja dos Carmelitas Descalços.''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''As part of the Decree of the 3rd of May 1911, the Republican National Guard was formed. It is a Security Force made up of soldiers that form a special body of troops and are spread out, with administrative autonomy. They have jurisdiction over all national territory as well as national waters. In Porto, their barracks are located next to the Church of Carmelitas Descalços.''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''Creada por decreto del 3 de mayo de 1911, la Guarda Nacional Republicana es una fuerza de seguridad de naturaleza militar, constituida por militares organizados en un cuerpo especial de tropas y dotada de autonomía administrativa, con jurisdicción en todo el territorio portugués y en aguas territoriales. En Porto está instalada en el cuartel existente junto a la Igreja dos Carmelitas Descalços (Iglesia de los Carmelitas Descalzos).''}]','[{''type'': ''x-citysdk/geographical-zone'', ''value'': ''Baixa''}, {''type'': ''x-citysdk/themes'', ''value'': ''Investigar,Estudar''}, {''type'': ''x-citysdk/segments'', ''value'': ''Investigadores,Estudantes,Trabalhadores''}, {''type'': ''x-citysdk/social-media'', ''value'': ''Facebook:https://www.facebook.com/GuardaNacionalRepublicana,Instagram:https://www.instagram.com/guardanacionalrepublicana/,Twitter:https://twitter.com/gnrepublicana''}, {''type'': ''x-citysdk/average-time'', ''value'': ''0:0''}, {''type'': ''x-citysdk/public-service-type'', ''value'': ''Polícia''}]','5cd04b4af979e000013ddc9f','[{''lang'': ''pt-PT'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Guarda Nacional Republicana''}, {''lang'': ''en-GB'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Guarda Nacional Republicana''}, {''lang'': ''es-ES'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Guarda Nacional Republicana''}]','pt-PT','BEGIN:VCARD VERSION:2.1 REV:20190226T17:27:45Z N:Guarda Nacional Republicana;Guarda Nacional Republicana;;; FN:Guarda Nacional Republicana Guarda Nacional Republicana ORG:Guarda Nacional Republicana ADR;WORK:;11;Rua do Carmo;Porto;Porto;4050-164;Portugal TEL;WORK;VOICE:+351 223399711 | 223399600 TEL;WORK;FAX:+351 223399783 URL;WORK:gnr.pt EMAIL;PREF;INTERNET:ct.prt@gnr.pt END:VCARD','41.14710780','-8.61678120','[{''term'': ''open'', ''type'': ''text/icalendar'', ''value'': ''BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 END:VCALENDAR''}]','2020-10-08T16:20:49.259000Z'
'True','https://city-api.wearebitmaker.com/CitySDK/pois','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Polícia e Bombeiros''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''Police stations and fire station''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''Policía y Bomberos''}]','2019-05-06T14:57:14.669000Z','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Em 1938 é criado o primeiro Corpo de Polícia Municipal do Porto.
A Polícia Municipal do Porto, encontra-se na dependência directa do Exmo. Presidente da Câmara Municipal para efeitos de serviço, podendo o mesmo delegar essa competência num dos seus Vereadores.
Disciplinarmente, por se tratar de um destacamento da PSP e como tal sujeito a regulamento disciplinar próprio, depende da Direcção Nacional da Corporação. As competências são transversais a várias áreas desde a habitação social, obras, comércio, licenciamentos, saúde pública e policiamentos.''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''The Porto Municipal Police was organized in 1938. The Mayor is at the head of the Police but he can delegate authority to one of the city councillors. As far as discipline is concerned, this police force is subject to its own National Board. They are committed to various areas such as social housing, works, business, licensing, public health and police intervention.''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''En 1938 se crea el primer cuerpo de Policía Municipal de Porto. La Policía Municipal de Porto depende directamente del alcalde a efectos de servicio. Este puede delegar esa competencia en uno de sus concejales. Disciplinariamente, al tratarse de un destacamento de la PSP y como tal sujeto a reglamento disciplinario propio, depende de la Dirección Nacional de la Corporación. Las competencias son transversales a varias áreas, que abarcan vivienda social, obras, comercio, permisos, salud pública y vigilancia.''}]','[{''type'': ''x-citysdk/price'', ''value'': ''0''}, {''type'': ''x-citysdk/geographical-zone'', ''value'': ''Foz''}, {''type'': ''x-citysdk/themes'', ''value'': ''Estudar,Investigar''}, {''type'': ''x-citysdk/segments'', ''value'': ''Estudantes,Trabalhadores,Investigadores''}, {''type'': ''x-citysdk/average-time'', ''value'': ''0:0''}, {''type'': ''x-citysdk/public-service-type'', ''value'': ''Polícia''}]','5cd04b4af979e000013ddcd0','[{''lang'': ''pt-PT'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Polícia Municipal''}, {''lang'': ''en-GB'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Polícia Municipal''}, {''lang'': ''es-ES'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Polícia Municipal''}]','pt-PT','BEGIN:VCARD VERSION:2.1 REV:20190226T17:27:45Z N:Polícia Municipal;Polícia Municipal;;; FN:Polícia Municipal Polícia Municipal ORG:Polícia Municipal ADR;WORK:;;Bairro Rainha D. Leonor\, Rua 13;Porto;Porto;4150-734 ;Portugal TEL;WORK;VOICE:+351 226198260 TEL;WORK;FAX:+351 226198269 EMAIL;PREF;INTERNET:policiamunicipal@cm-porto.pt END:VCARD','41.15001300','-8.66224800','[{''term'': ''open'', ''type'': ''text/icalendar'', ''value'': ''BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 BEGIN:VEVENT SUMMARY: DTSTART:20190101T090000Z DTEND:50190115T123000Z DESCRIPTION: LOCATION: RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=SU,MO,TU,WE,TH,FR,SA END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY: DTSTART:20190101T140000Z DTEND:50190115T170000Z DESCRIPTION: LOCATION: RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=SU,MO,TU,WE,TH,FR,SA END:VEVENT END:VCALENDAR''}]','2019-07-10T15:32:17.795000Z'
'True','https://city-api.wearebitmaker.com/CitySDK/pois','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''Polícia e Bombeiros''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''Police stations and fire station''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''Policía y Bomberos''}]','2019-05-06T14:57:14.897000Z','[{''lang'': ''pt-PT'', ''value'': ''O Batalhão de Sapadores Bombeiros (BSB) é um corpo de bombeiros profissionais e uma unidade orgânica da Câmara Municipal do Porto. Com cerca de 300 colaboradores, divididos por 264 operacionais e 36 civis, o BSB tem como missão, garantir a proteção de pessoas, de bens e do ambiente na área do Município do Porto, prevenindo as situações que os ponham em perigo, ou limitando as suas consequências minimizando os danos pessoais, de acordo com elevados padrões de qualidade, rigor e profissionalismo, de forma a constituir uma referência nas áreas de prevenção e da prestação de socorro em Portugal. Breves Apontamentos Históricos: Em 1728 D. João V promulga, em 29 de janeiro, a Provisão Régia que cria a Companhia do Fogo ou da Bomba. Em 1832 passa a designar-se por Companhia de Incêndios, com estatuto de força militarizada. Em 1853 a Câmara introduziu o sistema de alarme das chamadas Caixas de Sinais e em 1889 passa a designar-se como Corpo de Salvação Pública. Já em 1927, é condecorado com o Grau de Cavaleiro da Ordem Militar do Valor, Lealdade e Mérito da Torre e Espada. Em 1946, é fixada a atual designação de Batalhão de Sapadores Bombeiros. Em 1959 é inaugurado o atual Quartel Sede. Em 1978 é condecorado com o Crachá de Ouro da Liga dos Bombeiros Portugueses e com a Medalha de Ouro da cidade do Porto. No ano seguinte recebe a condecoração da Ordem da Benemerência e em 1984 é condecorado com a Medalha da Região Militar do Norte. Já em 1987 é inaugurada a Estação n.º 1 (Sé) Zona Histórica da Cidade. Em 26 de junho de 2014, nas comemorações do seu 286º aniversário, o BSB recebe a Fénix de Ouro (a mais alta condecoração da Liga dos Bombeiros Portugueses). Em 10 de abril, recebe a Medalha de Mérito de Proteção e Socorro, no grau Ouro e distintivo azul, pelo Ministério da Administração Interna.''}, {''lang'': ''en-GB'', ''value'': ''In 1728, D.João V created, by Royal Decree, The Department of Fire and Explosives. In 1832 it was appointed as a military force by the Fire Department. In 1853 the city council introduced the emergency call system called “Stroke boxes” In 1946 it got its current designation – Batalhão de Sapadores Bombeiros. In 1959 its effective Headquarters were inaugurated and then in 1987 its first station (Sé) in the Historical centre of Porto. The mission of Porto´s Firemen’s Workers Battalion is to guarantee the safety of the people, property and of environment, principally in the Municipality of Porto. They aim to prevent situations which present danger or at least limit their effects, minimizing harm to people involved, in accordance with their predetermined high levels of quality and professionalism in a way which honours both preventative and help services in Portugal.''}, {''lang'': ''es-ES'', ''value'': ''En 1728, cuando D. João V promulga la provisión regia que crea la Companhia do Fogo o de la Bomba. En 1832 pasa a denominarse Companhia de Incêndios, con estatus de fuerza militarizada. En 1853, el ayuntamiento introdujo el sistema de alarma de las llamadas cajas de señales. Ya en 1946, se fija la actual denominación de Batalhão de Sapadores Bombeiros. En 1959 se inaugura el actual cuartel general y en 1987 se inaugura la estación n. º 1 (catedral) zona histórica de la ciudad. El Batalhão de Sapadores Bombeiros de Porto tiene como misión garantizar la protección de personas, bienes y medioambiente, principalmente en el área municipal de Porto, previniendo las situaciones que los pongan en peligro o limitando sus consecuencias, minimizando los daños personales, de acuerdo con estándares de elevada calidad y profesionalidad, de forma a constituir una referencia en las áreas de prevención y prestación de auxilio en Portugal.''}]','[{''type'': ''x-citysdk/geographical-zone'', ''value'': ''Outras Zonas do Porto''}, {''type'': ''x-citysdk/themes'', ''value'': ''Negócios,Investigar''}, {''type'': ''x-citysdk/segments'', ''value'': ''Investigadores,Trabalhadores,Estudantes''}, {''type'': ''x-citysdk/social-media'', ''value'': ''Facebook:http://pt-pt.facebook.com/pages/Batalh%C3%A3o-Sapadores-Bombeiros-Porto/188477474515462''}, {''type'': ''x-citysdk/gallery'', ''value'': ''https://assets.portodigital.pt/ropi/files/4fede235-0516-4278-9251-952a9f9981eb.jpg''}, {''type'': ''x-citysdk/average-time'', ''value'': ''0:0''}, {''type'': ''x-citysdk/public-service-type'', ''value'': ''Bombeiros''}]','5cd04b4af979e000013ddce2','[{''lang'': ''pt-PT'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Batalhão de Sapadores Bombeiros''}, {''lang'': ''en-GB'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Batalhão de Sapadores Bombeiros''}, {''lang'': ''es-ES'', ''term'': ''primary'', ''value'': ''Batalhão de Sapadores Bombeiros''}, {''lang'': ''pt-PT'', ''term'': ''secondary'', ''value'': ''Batalhão de Sapadores Bombeiros - BSB''}, {''lang'': ''en-GB'', ''term'': ''secondary'', ''value'': ''Batalhão de Sapadores Bombeiros - BSB''}, {''lang'': ''es-ES'', ''term'': ''secondary'', ''value'': ''Batalhão de Sapadores Bombeiros - BSB''}]','pt-PT','BEGIN:VCARD VERSION:2.1 REV:20190226T17:27:45Z N:Batalhão de Sapadores Bombeiros;Batalhão de Sapadores Bombeiros;;; FN:Batalhão de Sapadores Bombeiros Batalhão de Sapadores Bombeiros ORG:Batalhão de Sapadores Bombeiros ADR;WORK:;1418;Rua da Constituição;Porto;Porto;4250-161;Portugal TEL;WORK;VOICE:+351 225073700 TEL;WORK;FAX:+351 225073705 URL;WORK:https://www.cm-porto.pt/seguranca/batalhao-de-sapadores-bombeiros EMAIL;PREF;INTERNET:geral.bsb@cm-porto.pt END:VCARD','41.16316960','-8.61466900','[{''term'': ''open'', ''type'': ''text/icalendar'', ''value'': ''BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 END:VCALENDAR''}]','2020-10-12T13:23:07.177000Z'